Why is balance written as "balans" instead of the English word "balance"?

This is a video of a conversation between the inventor, Hans Christian Menscholl, and Balance Lab's president, Sakamoto.
We asked the inventor of the Balance Chair some common questions.

In this video, we ask the question, "Why is balance written as "balans" instead of the English word "balance?"

Click here for more information on "Balance Easy"
https://balanslab.jp/products/balanseasy

Click here for more information on "Balance Synergy"
https://balanslab.jp/products/synergy